Chi sono - amalditraduzioni.it

Vai ai contenuti

Menu principale:

Chi sono


Nata a Milano, mi sono diplomata in lingue (inglese, francese e tedesco) presso un prestigioso liceo linguistico della mia città. Dopo un'esperienza di due anni presso un'agenzia di pubblicità americana in veste di assistente di Account Executive, mi sono trasferita all'estero, dove ho lavorato diversi mesi presso una società francese a Johannesburg (Sud Africa).   Al mio rientro in Italia, ho acquisito le basi della mia specializzazione giuridico-finanziaria sul campo, lavorando per oltre dieci anni a Milano e a New York come assistente di un avvocato americano presso un importante studio legale internazionale e, dal 1980, opero come traduttrice libera professionista.
Sono iscritta all'ANITI - Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti e all'Albo dei Consulenti Tecnici del Tribunale di Milano, il che mi abilita ad asseverare le mie traduzioni presso il tribunale.

 

Germana Amaldi
Traduttrice
Consulente Tecnico del Tribunale di Milano n. 6767
Professionista ai sensi della Legge n. 4 del 14 gennaio 2013
Socio Ordinario ANITI - Tessera n. 1246
P. IVA: 05936990158


 
Torna ai contenuti | Torna al menu